今天是阳历 2024 年 04 月 20 日 星期六 农历 三月月 十二日

 

Motivation Talk by Mr.Chai Zhi Yuan
20/10/2015 • Lai Kok Lee • Filed Under 文件存於 Motivation Talk by Mr.Chai Zhi Yuan • SMJK SAM TET 怡保三德国民型中学

On the 20th October 2015 SMJK Sam Tet invited Mr.Chai Zhi Yuan to give a talk to all Form 3 students and students from Form 5 art class.The title of this talk was "Never give up in my life".Mr Chai shared his own experience and gave encouragement to all students to strive their best in achieving their goals .Mr.Chai was born in England and he lives in Malacca.When he was 24 years old,he was involved in a car accident .Due to this accident,he suffered from paraplegia and even lost his memories and his speaking ability. Finally, he managed to overcome all the difficulties and got back his memories and ability to speak , and he also succeeded in moving his fingers.

 2015年10月20日,我校三德国中成功邀请蔡志远先生给于中三和中五文科生讲座。这场讲座的主提是“残废后,我走得跟快”。蔡先生也分享他的人生经验,并给予所有学生鼓励。蔡先生出生于英国但在马六甲成长。当他24岁的事后,出了一场车祸。这场车祸导致他的下半身瘫痪,丧失记忆,和说话能力。最后他成功克服所有困难,并且回复他的记忆和说话能力,同时他的手指也成功回复细微动作。

Pada 20 Oktober 2015,SMJK Sam Tet dapat menjemput Encik Chai Zhi Yuan untuk memberi ceramah kepada murid-murid tingkatan 3 dan kelas sastera tingkatan 5.Ceramah ini bertajuk "Tidak pernah berputus asa dalam hidup saya".Encik Chai juga mengongsikan pengalaman beliau yang susah dan memberi galakan kepada semua murid.Encik Chai berlahir di England dan bermastautin di Melaka.Apabila dia berusia 24 beliau telah mengalami satu kemalangan jalan raya,dalam kemalangan ini mentebabkan badan yang lebih rendah telah lumpuh.Pada masa itu ,jantung beliau juga pernah berhenti berdegup,ini telah menyebabkan beliau anoxia cerebral,kehilangan beberapa memori dan keupayaan bahasa.Akhirnya,beliau berjaya mendapatkan ingatan beliau dan keupayaan bahasanya juga telah dapat dirawat.Pada masa yang sama,tangannya juga dapat bergerak dengan sedikit. Resources:Lai Kok Lee Photographer :Yoong Zhe Qing , Kok Jing Shun,Chew Jia Zheng